|
Auto Exámen de
Alcohólismo Conteste a estas preguntas Sí o No con tanta
honestidad y veracidad como le sea posible.
- ¿Pierdo yo tiempo de trabajo debido a la bebida?
- ¿Está la bebida haciendo infeliz mi vida hogareña?
- ¿Bebo yo porque soy tímido con otras personas?
- ¿Está la bebida afectando mi reputación?
- ¿Siento yo alguna vez remordimiento después de beber?
- ¿Estoy metido en dificultades financieras como resultado de beber?
- ¿Busco yo compañía más baja y un ambiente inferior cuando bebo?
- ¿Me hace la bebida descuidar el bienestar de mi familia?
- ¿Me ha disminuido la ambición desde que bebo?
- ¿Necesito un trago todos los días en un momento dado?
- ¿Quiero un trago a la mañana siguiente?
- ¿Me hace el beber tener dificultades en el dormir?
- ¿Ha disminuido mi eficiencia desde que bebo?
- ¿Está la bebida poniendo en riesgo mi trabajo o negocio?
- ¿Bebo yo para escapar de preocupaciones o problemas?
- ¿Bebo yo cuando estoy solo?
- ¿He tenido alguna vez una pérdida completa de memoria como resultado de beber?
- ¿Me ha tratado un médico alguna vez por beber?
- ¿Bebo yo para ganar confianza en mi mismo?
- ¿He estado yo alguna vez en un hospital o institución por mi
beber?
Si usted contestó SÍ a UNA cualquiera de estas preguntas, ello es una advertencia
definida de que USTED pudiera SER UN ALCOHÓLICO.
Si usted contestó SÍ a DOS preguntas cualquiera, la probabilidad es que USTED ES UN
ALCOHÓLICO.
Si usted contestó SÍ a TRES O MÁS, USTED ES DEFINITIVAMENTE UN ALCOHÓLICO.
(Las preguntas de la Prueba son usadas por el hospital de la John Hopkins University,
en Baltimore, Maryland, EE.UU., para decidir si un paciente es, o no es, un alcohólico)
Traducido al español por Ramon O.
Galvez-Arango
Esta traducción al español es de la propiedad de Anonymous One.
Ninguna reproducción de cualquier tipo se permite, sin el consentimiento de Anonymous
One.
|